詩篇 131:2

KJV

Surely I have behaved and quieted myself, as a child that is weaned of his mother: my soul is even as a weaned child.

— 詩篇 131:2, King James Version
画像

Cite This Verse

詩篇 131:2 (King James Version).

"詩篇 131:2." King James Version. Web.

詩篇 131:2, King James Version.

Context

This verse from 詩篇 Chapter 131 connects to 10 cross-references. 王たちの前で主に感謝するダビデの歌。神殿に向かって礼拝し、主の言葉の真実と守護の業を讃える。

Read 詩篇 Chapter 131 →

他の翻訳

ASV

Surely I have stilled and quieted my soul; Like a weaned child with his mother, Like a weaned child is my soul within me.

YLT

Have I not compared, and kept silent my soul, As a weaned one by its mother? As a weaned one by me <FI>is<Fi> my soul.

BBE

See, I have made my soul calm and quiet, like a child on its mother's breast; my soul is like a child on its mother's breast.

相互参照