詩篇 42:5

KJV

Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted in me? hope thou in God: for I shall yet praise him for the help of his countenance.

— 詩篇 42:5, King James Version
画像

Cite This Verse

詩篇 42:5 (King James Version).

"詩篇 42:5." King James Version. Web.

詩篇 42:5, King James Version.

Context

This verse from 詩篇 Chapter 42 connects to 10 cross-references. 詩篇32篇:罪を赦された者の幸いを宣言する。罪を認めることなく体が朽ちる苦しみを経験したが、神に罪を打ち明けると赦してくださった。神は信頼する者を守り喜ぶ避け所。

Read 詩篇 Chapter 42 →

他の翻訳

ASV

Why art thou cast down, O my soul? Andwhy art thou disquieted within me? Hope thou in God; for I shall yet praise him Forthe help of his countenance.

YLT

What! bowest thou thyself, O my soul? Yea, art thou troubled within me? Wait for God, for still I confess Him: The salvation of my countenance--My God!

BBE

Why are you crushed down, O my soul? and why are you troubled in me? put your hope in God; for I will again give him praise who is my help and my God.

相互参照