詩篇 139:2

KJV

Thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off.

— 詩篇 139:2, King James Version
画像

Cite This Verse

詩篇 139:2 (King James Version).

"詩篇 139:2." King James Version. Web.

詩篇 139:2, King James Version.

Context

This verse from 詩篇 Chapter 139 connects to 10 cross-references. アルファベット順に主の偉大さを讃える詩。主は高くあられるが低い者を顧みられ、全ての生き物を養われる。

Read 詩篇 Chapter 139 →

他の翻訳

ASV

Thou knowest my downsitting and mine uprising; Thou understandest my thought afar off.

YLT

Thou--Thou hast known my sitting down, And my rising up, Thou hast attended to my thoughts from afar.

BBE

You have knowledge when I am seated and when I get up, you see my thoughts from far away.

相互参照