ローマ人への手紙 12:5
So we, being many, are one body in Christ, and every one members one of another.
Context
This verse from ローマ人への手紙 Chapter 12 connects to 10 cross-references. 弟子たちの足を洗うイエス。「新しい命令——互いに愛し合え」。ユダへの指摘とペテロの否認の予告。
他の翻訳
so we, who are many, are one body in Christ, and severally members one of another.
so we, the many, one body are in Christ, and members each one of one another.
So we, though we are a number of persons, are one body in Christ, and are dependent on one another;
相互参照
And God hath set some in the church, first apostles, secondarily prophets, thirdly teachers, after that miracles, then gifts of …
Now ye are the body of Christ, and members in particular.
But now are they many members, yet but one body.
For the body is not one member, but many.
For as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body, being many, …
Even as I please all men in all things, not seeking mine own profit, but the profit of many, that …
For we being many are one bread, and one body: for we are all partakers of that one bread.
And not holding the Head, from which all the body by joints and bands having nourishment ministered, and knit together, …
Who now rejoice in my sufferings for you, and fill up that which is behind of the afflictions of Christ …
For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.