Romans 14:6
He that regardeth the day, regardeth it unto the Lord; and he that regardeth not the day, to the Lord he doth not regard it. He that eateth, eateth to the Lord, for he giveth God thanks; and he that eateth not, to the Lord he eateth not, and giveth God thanks.
Context
This verse from Romans Chapter 14 connects to 10 cross-references. Instructions for the strong and weak in faith regarding dietary practices and observance of days. Each person should be fully convinced in their own mind. We will all stand before the judgment seat of God. Do not let what you …
他の翻訳
He that regardeth the day, regardeth it unto the Lord: and he that eateth, eateth unto the Lord, for he giveth God thanks; and he that eateth not, unto the Lord he eateth not, and giveth God thanks.
He who is regarding the day, to the Lord he doth regard <FI>it<Fi> , and he who is not regarding the day, to the Lord he doth not regard <FI>it<Fi> . He who is eating, to the Lord he doth eat, for he doth give thanks to God; and he who is not eating, to the Lord he doth not eat, and doth give thanks to God.
He who keeps the day, keeps it to the Lord; and he who takes food, takes it as to the Lord, for he gives praise to God; and he who does not take food, to the Lord he takes it not, and gives praise to God.
相互参照
And this day shall be unto you for a memorial; and ye shall keep it a feast to the Lord …
It is a night to be much observed unto the Lord for bringing them out from the land of Egypt: …
And Moses said, Eat that to day; for to day is a sabbath unto the Lord: to day ye shall …
Is it such a fast that I have chosen? a day for a man to afflict his soul? is it …
Speak unto all the people of the land, and to the priests, saying, When ye fasted and mourned in the …
And when ye did eat, and when ye did drink, did not ye eat for yourselves, and drink for yourselves?
And he commanded the multitude to sit down on the grass, and took the five loaves, and the two fishes, …
And he took the seven loaves and the fishes, and gave thanks, and brake them, and gave to his disciples, …
Then said they unto him, What shall we do, that we might work the works of God?
For if I by grace be a partaker, why am I evil spoken of for that for which I give …