ローマ人への手紙 15:6
That ye may with one mind and one mouth glorify God, even the Father of our Lord Jesus Christ.
Context
This verse from ローマ人への手紙 Chapter 15 connects to 10 cross-references. 再び会う喜びの约束。聖霊が真理に導くという約束。「父はあなたがたを愛される、わたしが来た」。
他の翻訳
that with one accord ye may with one mouth glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
that with one accord--with one mouth--ye may glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ;
So that with one mouth you may give glory to the God and Father of our Lord Jesus Christ.
相互参照
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, which according to his abundant mercy hath begotten us …
And hath made us kings and priests unto God and his Father; to him be glory and dominion for ever …
And the multitude of them that believed were of one heart and of one soul: neither said any of them …
And when they heard that, they lifted up their voice to God with one accord, and said, Lord, thou art …
The God and Father of our Lord Jesus Christ, which is blessed for evermore, knoweth that I lie not.
Blessed be God, even the Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies, and the God of all …
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in …
For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of …
And I will bring the third part through the fire, and will refine them as silver is refined, and will …
Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father: but go to my …