ローマ人への手紙 6:9
Knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death hath no more dominion over him.
Context
This verse from ローマ人への手紙 Chapter 6 connects to 10 cross-references. 「わたしはあなたがたを自由にする真理を知る」。アブラハムとの関係論争。「アブラハムの前にわたしはある」。
他の翻訳
knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death no more hath dominion over him.
knowing that Christ, having been raised up out of the dead, doth no more die, death over him hath no more lordship;
Having knowledge that because Christ has come back from the dead, he will never again go down to the dead; death has no more power over him.
相互参照
Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope.
Thou wilt shew me the path of life: in thy presence is fulness of joy; at thy right hand there …
Whom God hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be …
Thou hast made known to me the ways of life; thou shalt make me full of joy with thy countenance.
Nevertheless death reigned from Adam to Moses, even over them that had not sinned after the similitude of Adam’s transgression, …
For sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace.
Forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself likewise took part of the same; …
And deliver them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.
Who is made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life.
Wherefore he is able also to save them to the uttermost that come unto God by him, seeing he ever …