ゼカリヤ書 14:20
In that day shall there be upon the bells of the horses, HOLINESS UNTO THE LORD; and the pots in the Lord’s house shall be like the bowls before the altar.
Context
This verse from ゼカリヤ書 Chapter 14 connects to 10 cross-references. ゼパニヤが主の日の近さを警告する。天地が消え去り、悪者が地から取り去られる全面的な裁きの日。
他の翻訳
In that day shall there be upon the bells of the horses, HOLY UNTO JEHOVAH; and the pots in Jehovah’s house shall be like the bowls before the altar.
In that day there is on bells of the horse, `Holy to Jehovah,' And the pots in the house of Jehovah Have been as bowls before the altar.
On that day all the bells of the horses will be holy to the Lord, and the pots in the Lord's house will be like the basins before the altar.
相互参照
And thou shalt make the dishes thereof, and spoons thereof, and covers thereof, and bowls thereof, to cover withal: of …
And beneath upon the hem of it thou shalt make pomegranates of blue, and of purple, and of scarlet, round …
And thou shalt make a plate of pure gold, and grave upon it, like the engravings of a signet, HOLINESS …
And he made the vessels which were upon the table, his dishes, and his spoons, and his bowls, and his …
And they made the plate of the holy crown of pure gold, and wrote upon it a writing, like to …
But the earthen vessel wherein it is sodden shall be broken: and if it be sodden in a brasen pot, …
And he put the mitre upon his head; also upon the mitre, even upon his forefront, did he put the …
And upon the table of shewbread they shall spread a cloth of blue, and put thereon the dishes, and the …
And they shall put upon it all the vessels thereof, wherewith they minister about it, even the censers, the fleshhooks, …
And his offering was one silver charger, the weight thereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of …