民数記 7:13
And his offering was one silver charger, the weight thereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them were full of fine flour mingled with oil for a meat offering:
Context
This verse from 民数記 Chapter 7 connects to 10 cross-references. ケハト族の者で30歳から50歳の男性が幕屋の務めに就くよう数えられた。聖なる器具を扱う彼らの責任が厳粛に強調された。
他の翻訳
and his oblation was one silver platter, the weight whereof was a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meal-offering;
And his offering <FI>is<Fi> one silver dish, its weight a hundred and thirty <FI>shekels<Fi> ; one silver bowl of seventy shekels, by the shekel of the sanctuary; both of them full of flour mixed with oil, for a present;
And his offering was one silver plate, a hundred and thirty shekels in weight, one silver basin of seventy shekels, by the scale of the holy place; the two of them full of the best meal mixed with oil for a meal offering;
相互参照
And the basons, and the firepans, and the bowls, and the caldrons, and the candlesticks, and the spoons, and the …
And weighed unto them the silver, and the gold, and the vessels, even the offering of the house of our …
Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.
And this is the number of them: thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine and twenty knives,
And his head was brought in a charger, and given to the damsel: and she brought it to her mother.
And she, being before instructed of her mother, said, Give me here John Baptist’s head in a charger.
And he made the vessels which were upon the table, his dishes, and his spoons, and his bowls, and his …
This they shall give, every one that passeth among them that are numbered, half a shekel after the shekel of …
And thou shalt make the dishes thereof, and spoons thereof, and covers thereof, and bowls thereof, to cover withal: of …
And all thy estimations shall be according to the shekel of the sanctuary: twenty gerahs shall be the shekel.