역대상 11:22
Benaiah the son of Jehoiada, the son of a valiant man of Kabzeel, who had done many acts; he slew two lionlike men of Moab: also he went down and slew a lion in a pit in a snowy day.
Context
This verse from 역대상 Chapter 11 connects to 10 cross-references. 산헤립이 유다를 공격하자 히스기야가 성전과 왕궁의 보물을 주며 화평을 구한다. 산헤립이 랍사게를 보내 성벽 밖에서 히브리 말로 유다 백성을 향해 하나님을 신뢰하지 말라고 선동한다. 백성들은 침묵을 지키고 히스기야에게 보고한다.
다른 번역본
Benaiah the son of Jehoiada, the son of a valiant man of Kabzeel, who had done mighty deeds, he slew the twosons ofAriel of Moab: he went down also and slew a lion in the midst of a pit in time of snow.
Benaiah son of Jehoiada, son of a man of valour, of great deeds, from Kabzeel: he hath smitten the two lion-like Moabites, and he hath gone down and smitten the lion in the midst of the pit, in the day of snow.
Benaiah, the son of Jehoiada, a fighting-man of Kabzeel, had done great acts; he put to death two young lions going into their secret place; and he went down into a hole and put a lion to death in time of snow.
상호 참조
And the uttermost cities of the tribe of the children of Judah toward the coast of Edom southward were Kabzeel, …
Then went Samson down, and his father and his mother, to Timnath, and came to the vineyards of Timnath: and, …
And the Spirit of the Lord came mightily upon him, and he rent him as he would have rent a …
And David said unto Saul, Thy servant kept his father’s sheep, and there came a lion, and a bear, and …
Thy servant slew both the lion and the bear: and this uncircumcised Philistine shall be as one of them, seeing …
Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, and in their death they were not divided: they were …
And Benaiah the son of Jehoiada was over both the Cherethites and the Pelethites; and David’s sons were chief rulers.
Now Joab was over all the host of Israel: and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and …
And Benaiah the son of Jehoiada, the son of a valiant man, of Kabzeel, who had done many acts, he …
He was more honourable than the thirty, but he attained not to the first three. And David set him over …