고린도전서 10:30
For if I by grace be a partaker, why am I evil spoken of for that for which I give thanks?
Context
This verse from 고린도전서 Chapter 10 connects to 3 cross-references. 머리 가리는 문제와 성만찬의 무질서를 다룬다. 주의 만찬을 나누는 의미를 가르치며, 분별 없이 먹고 마시는 것은 주의 몸을 분별하지 못하는 것으로 심판을 받는다고 경고한다.
다른 번역본
If I partake with thankfulness, why am I evil spoken of for that for which I give thanks?
and if I thankfully do partake, why am I evil spoken of, for that for which I give thanks?
But if I give praise to God for the food which I take, let no man say evil of me for that reason.
상호 참조
He that regardeth the day, regardeth it unto the Lord; and he that regardeth not the day, to the Lord …
Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them …
For every creature of God is good, and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving: