고린도전서 15:20
But now is Christ risen from the dead, and become the firstfruits of them that slept.
Context
This verse from 고린도전서 Chapter 15 connects to 7 cross-references. 부활의 몸은 어떤 것인가? 씨앗이 썩어야 새 형체를 얻듯, 땅의 것이 있으면 하늘의 것도 있다. 「마지막 나팔 소리에 죽은 자들이 썩지 아니할 것으로 다시 살아나고 우리도 변화되리라」. 사망아 네 쏘는 것이 어디 있느냐.
다른 번역본
But now hath Christ been raised from the dead, the firstfruits of them that are asleep.
And now, Christ hath risen out of the dead--the first-fruits of those sleeping he became,
But now Christ has truly come back from the dead, the first-fruits of those who are sleeping.
상호 참조
That Christ should suffer, and that he should be the first that should rise from the dead, and should shew …
But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up …
After that, he was seen of above five hundred brethren at once; of whom the greater part remain unto this …
But every man in his own order: Christ the firstfruits; afterward they that are Christ’s at his coming.
And he is the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead; that …
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, which according to his abundant mercy hath begotten us …
And from Jesus Christ, who is the faithful witness, and the first begotten of the dead, and the prince of …