열왕기상 2:11
And the days that David reigned over Israel were forty years: seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem.
Context
This verse from 열왕기상 Chapter 2 connects to 4 cross-references. 다윗이 임종 전 솔로몬에게 하나님의 율법을 지키고 요압과 시므이를 처단하라 유언한다. 다윗이 40년 통치 후 죽는다. 솔로몬이 아도니야, 아비아달, 요압, 시므이를 처단하여 왕권을 확립한다.
다른 번역본
And the days that David reigned over Israel were forty years: seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem.
and the days that David hath reigned over Israel <FI>are<Fi> forty years, in Hebron he hath reigned seven years, and in Jerusalem he hath reigned thirty and three years.
David was king over Israel for forty years: for seven years he was king in Hebron and for thirty-three years in Jerusalem.
상호 참조
Thus David the son of Jesse reigned over all Israel.
And the time that he reigned over Israel was forty years; seven years reigned he in Hebron, and thirty and …
David was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty years.
In Hebron he reigned over Judah seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years …