열왕기상 2:42

KJV

And the king sent and called for Shimei, and said unto him, Did I not make thee to swear by the Lord, and protested unto thee, saying, Know for a certain, on the day thou goest out, and walkest abroad any whither, that thou shalt surely die? and thou saidst unto me, The word that I have heard is good.

— 열왕기상 2:42, King James Version
이미지

Cite This Verse

열왕기상 2:42 (King James Version).

"열왕기상 2:42." King James Version. Web.

열왕기상 2:42, King James Version.

Context

This verse from 열왕기상 Chapter 2 connects to 5 cross-references. 다윗이 임종 전 솔로몬에게 하나님의 율법을 지키고 요압과 시므이를 처단하라 유언한다. 다윗이 40년 통치 후 죽는다. 솔로몬이 아도니야, 아비아달, 요압, 시므이를 처단하여 왕권을 확립한다.

Read 열왕기상 Chapter 2 →

다른 번역본

ASV

And the king sent and called for Shimei, and said unto him, Did I not adjure thee by Jehovah, and protest unto thee, saying, Know for certain, that on the day thou goest out, and walkest abroad any whither, thou shalt surely die? and thou saidst unto me, The saying that I have heard is good.

YLT

and the king sendeth and calleth for Shimei, and saith unto him, `Have I not caused thee to swear by Jehovah--and I testify against thee, saying, In the day of thy going out, and thou hast gone anywhere, thou dost certainly know that thou dost surely die; and thou sayest unto me, The word I have heard <FI>is<Fi> good?

BBE

Then the king sent for Shimei, and said to him, Did I not make you take an oath by the Lord, protesting to you and saying, Be certain that on the day when you go out from here, wherever you go, death will overtake you? and you said to me, Very well!

상호 참조