사무엘상 10:9
And it was so, that when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs came to pass that day.
Context
This verse from 사무엘상 Chapter 10 connects to 9 cross-references. 블레셋 장수 골리앗이 이스라엘 진영에 도전하며 일대일 싸움을 요청한다. 다윗이 아버지의 심부름으로 형들을 찾아갔다가 골리앗의 도전을 듣는다. 다윗이 사울에게 자원하여 나가겠다 말하고 물매와 돌 다섯 개로 골리앗을 쓰러뜨린다.
다른 번역본
And it was so, that, when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs came to pass that day.
And it hath been, at his turning his shoulder to go from Samuel, that God turneth to him another heart, and all these signs come on that day,
And it came about, that when he went away from Samuel, God gave him a changed heart: and all those signs took place that day.
상호 참조
Behold, I will bring again the shadow of the degrees, which is gone down in the sun dial of Ahaz, …
And this shall be a sign unto thee from the Lord, that the Lord will do this thing that he …
And thou shalt hear what they say; and afterward shall thine hands be strengthened to go down unto the host. …
And God did so that night: for it was dry upon the fleece only, and there was dew on all …
And Gideon said unto God, If thou wilt save Israel by mine hand, as thou hast said,
Then the angel of the Lord put forth the end of the staff that was in his hand, and touched …
And his disciples went forth, and came into the city, and found as he had said unto them: and they …
And the Spirit of the Lord will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned …
When thou art departed from me to day, then thou shalt find two men by Rachel’s sepulchre in the border …