사무엘상 15:27
KJV
And as Samuel turned about to go away, he laid hold upon the skirt of his mantle, and it rent.
Context
This verse from 사무엘상 Chapter 15 connects to 2 cross-references. 사무엘이 아말렉을 진멸하라 명했지만 사울이 아각 왕과 좋은 짐승들을 살린다. 사무엘이 사울을 찾아가 순종이 제사보다 낫다고 책망한다. 사무엘이 사울을 버리신다고 선언하고 아각을 직접 처형한다.
다른 번역본
ASV
And as Samuel turned about to go away, Saul laid hold upon the skirt of his robe, and it rent.
YLT
And Samuel turneth round to go, and he layeth hold on the skirt of his upper robe--and it is rent!
BBE
And when Samuel was turning round to go away, Saul took the skirt of his robe in his hand, and the cloth came away.