열왕기상 11:30
And Ahijah caught the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces:
Context
This verse from 열왕기상 Chapter 11 connects to 4 cross-references. 솔로몬이 수많은 이방 여인들을 아내로 맞아들이고 그들의 신을 따라 섬기다가 하나님을 떠난다. 하나님이 이를 꾸짖고 왕국을 나누겠다고 선언하신다. 하닷과 르손이 적이 되고, 여로보암도 반역을 꿈꾸게 된다.
다른 번역본
And Ahijah laid hold of the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces.
and Ahijah layeth hold on the new garment that <FI>is<Fi> on him, and rendeth it--twelve pieces,
And Ahijah took his new robe in his hands, parting it violently into twelve.
상호 참조
And as Samuel turned about to go away, he laid hold upon the skirt of his mantle, and it rent.
And Samuel said unto him, The Lord hath rent the kingdom of Israel from thee this day, and hath given …
And the men of David said unto him, Behold the day of which the Lord said unto thee, Behold, I …
And it came to pass afterward, that David’s heart smote him, because he had cut off Saul’s skirt.