사무엘상 17:47
And all this assembly shall know that the Lord saveth not with sword and spear: for the battle is the Lord’s, and he will give you into our hands.
Context
This verse from 사무엘상 Chapter 17 connects to 10 cross-references. 블레셋 장수 골리앗이 40일간 이스라엘에 도전한다. 다윗이 식량을 갖고 형들을 방문했다가 골리앗의 도전을 듣는다. 하나님이 사자와 곰에서 건지신 것처럼 건지실 것이라 선언하며 물매로 골리앗을 쓰러뜨린다.
다른 번역본
and that all this assembly may know that Jehovah saveth not with sword and spear: for the battle is Jehovah’s, and he will give you into our hand.
and all this assembly do know that not by sword and by spear doth Jehovah save, that the battle <FI>is<Fi> Jehovah's, and He hath given you into our hand.'
And all these people who are here today may see that the Lord does not give salvation by sword and spear: for the fight is the Lord's, and he will give you up into our hands.
상호 참조
And Jonathan said to the young man that bare his armour, Come, and let us go over unto the garrison …
And Asa cried unto the Lord his God, and said, Lord, it is nothing with thee to help, whether with …
And he said, Hearken ye, all Judah, and ye inhabitants of Jerusalem, and thou king Jehoshaphat, Thus saith the Lord …
Ye shall not need to fight in this battle: set yourselves, stand ye still, and see the salvation of the …
There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength.
An horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength.
For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
But thou hast saved us from our enemies, and hast put them to shame that hated us.
The Lord of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.
There is no wisdom nor understanding nor counsel against the Lord.