사무엘상 30:24
For who will hearken unto you in this matter? but as his part is that goeth down to the battle, so shall his part be that tarrieth by the stuff: they shall part alike.
Context
This verse from 사무엘상 Chapter 30 connects to 4 cross-references. 다윗이 시글락으로 돌아오니 아말렉이 불태우고 가족들을 데려갔다. 부하들이 다윗을 돌로 치려 한다. 다윗이 하나님께 물어 뒤쫓아 가족을 모두 구출하고 전리품을 같이 나누는 규칙을 세운다.
다른 번역본
And who will hearken unto you in this matter? for as his share is that goeth down to the battle, so shall his share be that tarrieth by the baggage: they shall share alike.
and who doth hearken to you in this thing? for as the portion of him who was brought down into battle, so also <FI>is<Fi> the portion of him who is abiding by the vessels--alike they share.'
Who is going to give any attention to you in this question? for an equal part will be given to him who went to the fight and to him who was waiting by the goods: they are all to have the same.
상호 참조
And divide the prey into two parts; between them that took the war upon them, who went out to battle, …
And he spake unto them, saying, Return with much riches unto your tents, and with very much cattle, with silver, …
And David said unto his men, Gird ye on every man his sword. And they girded on every man his …
Kings of armies did flee apace: and she that tarried at home divided the spoil.