데살로니가전서 5:4
But ye, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief.
Context
This verse from 데살로니가전서 Chapter 5 connects to 10 cross-references. 주의 날이 도둑같이 임하나 너희는 빛의 아들이니 깨어 있으라. 구원의 투구를 쓰고 믿음과 사랑의 흉배를 붙이라. 항상 기뻐하고 쉬지 말고 기도하고 범사에 감사하라. 이것이 그리스도 예수 안에서 너희를 향한 하나님의 뜻이다.
다른 번역본
But ye, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief:
and ye, brethren, are not in darkness, that the day may catch you as a thief;
But you, my brothers, are not in the dark, for that day to overtake you like a thief:
상호 참조
Lest the avenger of the blood pursue the slayer, while his heart is hot, and overtake him, because the way …
But it shall come to pass, if thou wilt not hearken unto the voice of the Lord thy God, to …
Moreover all these curses shall come upon thee, and shall pursue thee, and overtake thee, till thou be destroyed; because …
Then it shall come to pass, that the sword, which ye feared, shall overtake you there in the land of …
O Israel, thou hast sinned from the days of Gibeah: there they stood: the battle in Gibeah against the children …
But my words and my statutes, which I commanded my servants the prophets, did they not take hold of your …
To open their eyes, and to turn them from darkness to light, and from the power of Satan unto God, …
And that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleep: for now is our …
Let us walk honestly, as in the day; not in rioting and drunkenness, not in chambering and wantonness, not in …
Who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son: