디모데전서 1:20
Of whom is Hymeneus and Alexander; whom I have delivered unto Satan, that they may learn not to blaspheme.
Context
This verse from 디모데전서 Chapter 1 connects to 10 cross-references. 바울이 디모데에게 다른 교훈을 가르치는 자들을 경계하도록 당부한다. 이 교훈의 목표는 청결한 마음과 선한 양심과 거짓이 없는 믿음에서 나오는 사랑이다. 「죄인 중에 내가 괴수」라 고백하며 자신이 긍휼을 받은 것은 후에 믿을 자들에게 본이 되게 하심이라 설명한다.
다른 번역본
of whom is Hymenæus and Alexander; whom I delivered unto Satan, that they might be taught not to blaspheme.
of whom are Hymenaeus and Alexander, whom I did deliver to the Adversary, that they might be instructed not to speak evil.
Such are Hymenaeus and Alexander, whom I have given up to Satan, so that they may say no more evil words against God.
상호 참조
And if he shall neglect to hear them, tell it unto the church: but if he neglect to hear the …
But when the Jews saw the multitudes, they were filled with envy, and spake against those things which were spoken …
And they drew Alexander out of the multitude, the Jews putting him forward. And Alexander beckoned with the hand, and …
In the name of our Lord Jesus Christ, when ye are gathered together, and my spirit, with the power of …
To deliver such an one unto Satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in …
But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world.
And having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.
Therefore I write these things being absent, lest being present I should use sharpness, according to the power which the …
Yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother.
Of these things put them in remembrance, charging them before the Lord that they strive not about words to no …