역대하 36:14
Moreover all the chief of the priests, and the people, transgressed very much after all the abominations of the heathen; and polluted the house of the Lord which he had hallowed in Jerusalem.
Context
This verse from 역대하 Chapter 36 connects to 10 cross-references. 아하스가 앗시리아에게 도움을 구하지만 앗시리아도 그를 돕지 않는다. 에돔과 블레셋이 유다를 공격하여 성읍들을 빼앗는다. 아하스가 성전 기구들을 끊어버리고 예루살렘 모든 곳에 이방 신단을 쌓아 하나님의 진노를 더욱 키운다.
다른 번역본
Moreover all the chiefs of the priests, and the people, trespassed very greatly after all the abominations of the nations; and they polluted the house of Jehovah which he had hallowed in Jerusalem.
Also, all the heads of the priests, and the people, having multiplied to commit a trespass according to all the abominations of the nations, and they defile the house of Jehovah that He hath sanctified in Jerusalem.
And more than this, all the great men of Judah and the priests and the people made their sin great, turning to all the disgusting ways of the nations; and they made unclean the house of the Lord which he had made holy in Jerusalem.
상호 참조
And king Ahaz went to Damascus to meet Tiglath–pileser king of Assyria, and saw an altar that was at Damascus: …
Thus did Urijah the priest, according to all that king Ahaz commanded.
Moreover he burnt incense in the valley of the son of Hinnom, and burnt his children in the fire, after …
Also he built altars in the house of the Lord, whereof the Lord had said, In Jerusalem shall my name …
And he set a carved image, the idol which he had made, in the house of God, of which God …
So Manasseh made Judah and the inhabitants of Jerusalem to err, and to do worse than the heathen, whom the …
Since the days of our fathers have we been in a great trespass unto this day; and for our iniquities …
I will get me unto the great men, and will speak unto them; for they have known the way of …
And when he was in the gate of Benjamin, a captain of the ward was there, whose name was Irijah, …
Wherefore the princes were wroth with Jeremiah, and smote him, and put him in prison in the house of Jonathan …