역대하 9:21
For the king’s ships went to Tarshish with the servants of Huram: every three years once came the ships of Tarshish bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.
Context
This verse from 역대하 Chapter 9 connects to 5 cross-references. 다윗이 아론의 자손 제사장들을 스물넷 반열로 나누어 성전 봉사 순서를 정한다. 나머지 레위인들도 그와 같이 제비를 뽑아 반열을 정한다. 음악을 담당하는 레위 가문들도 스물넷 반열로 나뉘어 찬양 봉사를 맡게 된다.
다른 번역본
For the king had ships that went to Tarshish with the servants of Huram; once every three years came the ships of Tarshish, bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.
for ships of the king are going to Tarshish, with servants of Huram: once in three years come do the ships of Tarshish bearing gold, and silver, ivory, apes, and peacocks.
For the king had Tarshish-ships sailing with the servants of Huram: once every three years the Tarshish-ships came back with gold and silver, ivory and monkeys and peacocks.
상호 참조
Gavest thou the goodly wings unto the peacocks? or wings and feathers unto the ostrich?
Jehoshaphat made ships of Tharshish to go to Ophir for gold: but they went not; for the ships were broken …
For the king had at sea a navy of Tharshish with the navy of Hiram: once in three years came …
Then Eliezer the son of Dodavah of Mareshah prophesied against Jehoshaphat, saying, Because thou hast joined thyself with Ahaziah, the …
And he joined himself with him to make ships to go to Tarshish: and they made the ships in Ezion–geber.