고린도후서 6:9
As unknown, and yet well known; as dying, and, behold, we live; as chastened, and not killed;
Context
This verse from 고린도후서 Chapter 6 connects to 10 cross-references. 바울이 자신의 고난 목록을 나열하며 자랑하는 것의 역설을 보여준다. 세 번 난파, 사십에서 하나 감한 매를 다섯 번 받음, 여러 위험을 상세히 기록한다. 가시 같은 약함을 세 번 간구하였으나 「내 은혜가 네게 족하다」는 답을 받는다.
다른 번역본
as unknown, and yet well known; as dying, and behold, we live; as chastened, and not killed;
as unknown, and recognized; as dying, and lo, we live; as chastened, and not put to death;
Unnoted, but still kept fully in mind; as near to death, but still living; as undergoing punishment, but not put to death;
상호 참조
I protest by your rejoicing which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.
But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world.
For I think that God hath set forth us the apostles last, as it were appointed to death: for we …
Of whom I have no certain thing to write unto my lord. Wherefore I have brought him forth before you, …
But had certain questions against him of their own superstition, and of one Jesus, which was dead, whom Paul affirmed …
About whom, when I was at Jerusalem, the chief priests and the elders of the Jews informed me, desiring to …
And when they had been there many days, Festus declared Paul’s cause unto the king, saying, There is a certain …
Art not thou that Egyptian, which before these days madest an uproar, and leddest out into the wilderness four thousand …
And as Paul was to be led into the castle, he said unto the chief captain, May I speak unto …
Moreover ye see and hear, that not alone at Ephesus, but almost throughout all Asia, this Paul hath persuaded and …