고린도후서 8:5
And this they did, not as we hoped, but first gave their own selves to the Lord, and unto us by the will of God.
Context
This verse from 고린도후서 Chapter 8 connects to 10 cross-references. 바울이 베드로가 안디옥에서 이방인과 식탁 교제를 피하는 위선을 공개적으로 책망한다. 유대인도 믿음으로 의롭다 하심을 받지 율법 행위로 받지 않는다. 「나는 의인의 죄를 위해 죽으셨다」를 전제로 「내가 사는 것이 아니요 그리스도께서 내 안에 사시는 것」이라 고백한다.
다른 번역본
and this, not as we had hoped, but first they gave their own selves to the Lord, and to us through the will of God.
and not according as we expected, but themselves they did give first to the Lord, and to us, through the will of God,
And going even farther than our hope, they first gave themselves to the Lord and to us after the purpose of God.
상호 참조
One shall say, I am the Lord’s; and another shall call himself by the name of Jacob; and another shall …
For I will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground: I will pour my …
But this shall be the covenant that I will make with the house of Israel; After those days, saith the …
Then the spirit came upon Amasai, who was chief of the captains, and he said, Thine are we, David, and …
For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God’s.
What? know ye not that your body is the temple of the Holy Ghost which is in you, which ye …
Therefore also I have lent him to the Lord; as long as he liveth he shall be lent to the …
Moreover, brethren, we do you to wit of the grace of God bestowed on the churches of Macedonia;
And that he died for all, that they which live should not henceforth live unto themselves, but unto him which …
For the love of Christ constraineth us; because we thus judge, that if one died for all, then were all …