사무엘하 14:4
And when the woman of Tekoah spake to the king, she fell on her face to the ground, and did obeisance, and said, Help, O king.
Context
This verse from 사무엘하 Chapter 14 connects to 9 cross-references. 요압이 드고아 지혜로운 여인을 보내 두 아들 비유로 다윗이 압살롬을 불러들이도록 설득한다. 다윗이 압살롬을 데려오게 하지만 2년간 만나지 않는다. 압살롬이 요압의 밭을 불태워 면담을 강요하고 다윗이 압살롬과 화해한다.
다른 번역본
And when the woman of Tekoa spake to the king, she fell on her face to the ground, and did obeisance, and said, Help, O king.
And the woman of Tekoah speaketh unto the king, and falleth on her face to the earth, and doth obeisance, and saith, `Save, O king.'
And the woman of Tekoa came to the king, and falling on her face, gave him honour and said, Give me help, O king.
상호 참조
Yet because this widow troubleth me, I will avenge her, lest by her continual coming she weary me.
And there was a widow in that city; and she came unto him, saying, Avenge me of mine adversary.
I put on righteousness, and it clothed me: my judgment was as a robe and a diadem.
Because I delivered the poor that cried, and the fatherless, and him that had none to help him.
And when Abigail saw David, she hasted, and lighted off the ass, and fell before David on her face, and …
And as soon as the lad was gone, David arose out of a place toward the south, and fell on …
It came even to pass on the third day, that, behold, a man came out of the camp from Saul …
And the king said unto her, What aileth thee? And she answered, This woman said unto me, Give thy son, …
And as the king of Israel was passing by upon the wall, there cried a woman unto him, saying, Help, …