사무엘하 18:14

KJV

Then said Joab, I may not tarry thus with thee. And he took three darts in his hand, and thrust them through the heart of Absalom, while he was yet alive in the midst of the oak.

— 사무엘하 18:14, King James Version
이미지

Cite This Verse

사무엘하 18:14 (King James Version).

"사무엘하 18:14." King James Version. Web.

사무엘하 18:14, King James Version.

Context

This verse from 사무엘하 Chapter 18 connects to 8 cross-references. 다윗이 군대를 셋으로 나누어 에브라임 숲에서 싸운다. 압살롬의 머리가 나무에 걸리자 요압이 다윗의 명령을 어기고 압살롬을 죽인다. 다윗이 '압살롬 내 아들이여'라며 통곡한다.

Read 사무엘하 Chapter 18 →

다른 번역본

ASV

Then said Joab, I may not tarry thus with thee. And he took three darts in his hand, and thrust them through the heart of Absalom, while he was yet alive in the midst of the oak.

YLT

And Joab saith, `Not right--I tarry before thee;' and he taketh three darts in his hand, and striketh them into the heart of Absalom, while he <FI>is<Fi> alive, in the midst of the oak.

BBE

Then Joab said, I would have made it safe for you. And he took three spears in his hand, and put them through Absalom's heart, while he was still living, in the branches of the tree.

상호 참조