사무엘하 18:9
And Absalom met the servants of David. And Absalom rode upon a mule, and the mule went under the thick boughs of a great oak, and his head caught hold of the oak, and he was taken up between the heaven and the earth; and the mule that was under him went away.
Context
This verse from 사무엘하 Chapter 18 connects to 10 cross-references. 다윗이 군대를 셋으로 나누어 에브라임 숲에서 싸운다. 압살롬의 머리가 나무에 걸리자 요압이 다윗의 명령을 어기고 압살롬을 죽인다. 다윗이 '압살롬 내 아들이여'라며 통곡한다.
다른 번역본
And Absalom chanced to meet the servants of David. And Absalom was riding upon his mule, and the mule went under the thick boughs of a great oak, and his head caught hold of the oak, and he was taken up between heaven and earth; and the mule that was under him went on.
And Absalom meeteth before the servants of David, and Absalom is riding on the mule, and the mule cometh in under an entangled bough of the great oak, and his head taketh hold on the oak, and he is placed between the heavens and the earth, and the mule that <FI>is<Fi> under him hath passed on.
And Absalom came across some of David's men. And Absalom was seated on his mule, and the mule went under the thick branches of a great tree, and his head became fixed in the tree and he was lifted up between earth and heaven, and the beast under him went on.
상호 참조
His body shall not remain all night upon the tree, but thou shalt in any wise bury him that day; …
Cursed be he that setteth light by his father or his mother. And all the people shall say, Amen.
Cursed be he that lieth with his father’s wife; because he uncovereth his father’s skirt. And all the people shall …
And when he polled his head, (for it was at every year’s end that he polled it: because the hair …
And when Ahithophel saw that his counsel was not followed, he saddled his ass, and arose, and gat him home …
Then said Joab, I may not tarry thus with thee. And he took three darts in his hand, and thrust …
For he is cast into a net by his own feet, and he walketh upon a snare.
The snare is laid for him in the ground, and a trap for him in the way.
Is not destruction to the wicked? and a strange punishment to the workers of iniquity?
But those that seek my soul, to destroy it, shall go into the lower parts of the earth.