Ecclesiastes 3:19

KJV

For that which befalleth the sons of men befalleth beasts; even one thing befalleth them: as the one dieth, so dieth the other; yea, they have all one breath; so that a man hath no preeminence above a beast: for all is vanity.

— Ecclesiastes 3:19, King James Version
이미지

Cite This Verse

Ecclesiastes 3:19 (King James Version).

"Ecclesiastes 3:19." King James Version. Web.

Ecclesiastes 3:19, King James Version.

Context

This verse from Ecclesiastes Chapter 3 connects to 10 cross-references. The famous poem of times and seasons declares there is an appointed time for every matter under heaven: a time to be born and to die, a time to plant and to uproot. God has made everything beautiful in its …

Read Ecclesiastes Chapter 3 →

다른 번역본

ASV

For that which befalleth the sons of men befalleth beasts; even one thing befalleth them: as the one dieth, so dieth the other; yea, they have all one breath; and man hath no preeminence above the beasts: for all is vanity.

YLT

For an event <FI>is to<Fi> the sons of man, and an event <FI>is to<Fi> the beasts, even one event <FI>is<Fi> to them; as the death of this, so <FI>is<Fi> the death of that; and one spirit <FI>is<Fi> to all, and the advantage of man above the beast is nothing, for the whole <FI>is<Fi> vanity.

BBE

Because the fate of the sons of men and the fate of the beasts is the same. As is the death of one so is the death of the other, and all have one spirit. Man is not higher than the beasts; because all is to no purpose.

상호 참조