전도서 6:2

KJV

A man to whom God hath given riches, wealth, and honour, so that he wanteth nothing for his soul of all that he desireth, yet God giveth him not power to eat thereof, but a stranger eateth it: this is vanity, and it is an evil disease.

— 전도서 6:2, King James Version
이미지

Cite This Verse

전도서 6:2 (King James Version).

"전도서 6:2." King James Version. Web.

전도서 6:2, King James Version.

Context

This verse from 전도서 Chapter 6 connects to 10 cross-references. 인생의 적절한 때가 있음을 가르친다. 날 때가 있고 죽을 때가 있으며 심을 때와 뽑을 때가 있다. 그러므로 각 때에 맞는 행동이 있으며 하나님은 모든 것을 때에 따라 행하신다.

Read 전도서 Chapter 6 →

다른 번역본

ASV

a man to whom God giveth riches, wealth, and honor, so that he lacketh nothing for his soul of all that he desireth, yet God giveth him not power to eat thereof, but an alien eateth it; this is vanity, and it is an evil disease.

YLT

A man to whom God giveth wealth, and riches, and honour, and there is no lack to his soul of all that he desireth, and God giveth him not power to eat of it, but a stranger eateth it; this <FI>is<Fi> vanity, and it <FI>is<Fi> an evil disease.

BBE

A man to whom God gives money, wealth, and honour so that he has all his desires but God does not give him the power to have joy of it, and a strange man takes it. This is to no purpose and an evil disease.

상호 참조