출애굽기 22:16

KJV

And if a man entice a maid that is not betrothed, and lie with her, he shall surely endow her to be his wife.

— 출애굽기 22:16, King James Version
이미지

Cite This Verse

출애굽기 22:16 (King James Version).

"출애굽기 22:16." King James Version. Web.

출애굽기 22:16, King James Version.

Context

This verse from 출애굽기 Chapter 22 connects to 4 cross-references. 하나님이 노예, 폭력, 재산, 혼인, 부모 공경 등에 관한 다양한 민법 조항들을 주신다. 살인과 납치는 사형이며 노예에 대한 보호 규정도 있다. 눈에는 눈, 이에는 이의 원칙이 제시된다.

Read 출애굽기 Chapter 22 →

다른 번역본

ASV

And if a man entice a virgin that is not betrothed, and lie with her, he shall surely pay a dowry for her to be his wife.

YLT

`And when a man doth entice a virgin who <FI>is<Fi> not betrothed, and hath lain with her, he doth certainly endow her to himself for a wife;

BBE

If a man takes a virgin, who has not given her word to another man, and has connection with her, he will have to give a bride-price for her to be his wife.

상호 참조