출애굽기 34:15

KJV

Lest thou make a covenant with the inhabitants of the land, and they go a whoring after their gods, and do sacrifice unto their gods, and one call thee, and thou eat of his sacrifice;

— 출애굽기 34:15, King James Version
이미지

Cite This Verse

출애굽기 34:15 (King James Version).

"출애굽기 34:15." King James Version. Web.

출애굽기 34:15, King James Version.

Context

This verse from 출애굽기 Chapter 34 connects to 10 cross-references. 모세가 회막에서 하나님과 대면하여 말한다. 하나님이 모세에게 은혜를 베풀고 그를 이름으로 아신다 하신다. 모세가 하나님의 영광을 보여달라 간청하자 하나님이 지나가시며 이름을 선포하시겠다 하신다.

Read 출애굽기 Chapter 34 →

다른 번역본

ASV

lest thou make a covenant with the inhabitants of the land, and they play the harlot after their gods, and sacrifice unto their gods, and one call thee and thou eat of his sacrifice;

YLT

`Lest thou make a covenant with the inhabitant of the land, and they have gone a-whoring after their gods, and have sacrificed to their gods, and <FI>one<Fi> hath called to thee, and thou hast eaten of his sacrifice,

BBE

So see that you make no agreement with the people of the land, and do not go after their gods, or take part in their offerings, or be guests at their feasts,

상호 참조