에스겔 16:14

KJV

And thy renown went forth among the heathen for thy beauty: for it was perfect through my comeliness, which I had put upon thee, saith the Lord God.

— 에스겔 16:14, King James Version
이미지

Cite This Verse

에스겔 16:14 (King James Version).

"에스겔 16:14." King James Version. Web.

에스겔 16:14, King James Version.

Context

This verse from 에스겔 Chapter 16 connects to 10 cross-references. 불신한 아내의 알레고리: 예루살렘은 버려진 아기처럼 태어났다가 하나님의 사랑으로 자라고 아름다워졌으나 모든 나라에 음란을 행하였다. 사마리아나 소돔보다도 더 심하게 타락하였다. 그러나 하나님이 영원한 언약으로 회복하실 것이다.

Read 에스겔 Chapter 16 →

다른 번역본

ASV

And thy renown went forth among the nations for thy beauty; for it was perfect, through my majesty which I had put upon thee, saith the Lord Jehovah.

YLT

And go forth doth thy name among nations, Because of thy beauty--for it <FI>is<Fi> complete, In My honour that I have set upon thee, An affirmation of the Lord Jehovah.

BBE

You were so beautiful that the story of you went out into all nations; you were completely beautiful because of my glory which I had put on you, says the Lord.

상호 참조