エゼキエル書 16:14

KJV

And thy renown went forth among the heathen for thy beauty: for it was perfect through my comeliness, which I had put upon thee, saith the Lord God.

— エゼキエル書 16:14, King James Version
画像

Cite This Verse

エゼキエル書 16:14 (King James Version).

"エゼキエル書 16:14." King James Version. Web.

エゼキエル書 16:14, King James Version.

Context

This verse from エゼキエル書 Chapter 16 connects to 10 cross-references. 嘆きの中で主を求める詩人。若い頃から主の軛を負うことは良い。主は永遠に捨てるのではなく憐れんでくださる。

Read エゼキエル書 Chapter 16 →

他の翻訳

ASV

And thy renown went forth among the nations for thy beauty; for it was perfect, through my majesty which I had put upon thee, saith the Lord Jehovah.

YLT

And go forth doth thy name among nations, Because of thy beauty--for it <FI>is<Fi> complete, In My honour that I have set upon thee, An affirmation of the Lord Jehovah.

BBE

You were so beautiful that the story of you went out into all nations; you were completely beautiful because of my glory which I had put on you, says the Lord.

相互参照