에스겔 17:8
KJV
It was planted in a good soil by great waters, that it might bring forth branches, and that it might bear fruit, that it might be a goodly vine.
Context
This verse from 에스겔 Chapter 17 connects to 2 cross-references. 두 독수리와 포도나무 알레고리: 바벨론이 유다를 꺾어 심었으나 유다가 애굽에 도움을 구하였다. 이 배신은 심판을 부른다. 그러나 하나님이 직접 포도나무의 가지를 취하여 높은 산에 심으실 것이다.
다른 번역본
ASV
It was planted in a good soil by many waters, that it might bring forth branches, and that it might bear fruit, that it might be a goodly vine.
YLT
On a good field, by many waters, it is planted, To make branches, and to bear fruit, To be for an goodly vine.
BBE
He had it planted in a good field by great waters so that it might put out branches and have fruit and be a strong vine.