에스겔 19:11
And she had strong rods for the sceptres of them that bare rule, and her stature was exalted among the thick branches, and she appeared in her height with the multitude of her branches.
Context
This verse from 에스겔 Chapter 19 connects to 10 cross-references. 이스라엘 방백들을 위한 애가이다. 첫 번째 비유는 새끼 사자가 잡혀가는 것이고, 두 번째는 포도나무가 불타는 것이다. 왕위가 폐하여지고 공의로운 왕들이 사라졌음을 슬피 노래한다.
다른 번역본
And it had strong rods for the sceptres of them that bare rule, and their stature was exalted among the thick boughs, and they were seen in their height with the multitude of their branches.
And it hath strong rods for sceptres of rulers, And high is its stature above thick branches, And it appeareth in its height In the multitude of its thin shoots.
And she had a strong rod for a rod of authority for the rulers, and it became tall among the clouds and it was seen lifted up among the number of its branches.
상호 참조
And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a Branch shall grow out of …
And thus they returned us answer, saying, We are the servants of the God of heaven and earth, and build …
There have been mighty kings also over Jerusalem, which have ruled over all countries beyond the river; and toll, tribute, …
Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with fair branches, and with a shadowing shroud, and of an high …
Because it is a trial, and what if the sword contemn even the rod? it shall be no more, saith …
It is sharpened to make a sore slaughter; it is furbished that it may glitter: should we then make mirth? …
And fire is gone out of a rod of her branches, which hath devoured her fruit, so that she hath …
But she was plucked up in fury, she was cast down to the ground, and the east wind dried up …
The Lord shall send the rod of thy strength out of Zion: rule thou in the midst of thine enemies.
Let thy hand be upon the man of thy right hand, upon the son of man whom thou madest strong …