에스겔 21:19
Also, thou son of man, appoint thee two ways, that the sword of the king of Babylon may come: both twain shall come forth out of one land: and choose thou a place, choose it at the head of the way to the city.
Context
This verse from 에스겔 Chapter 21 connects to 5 cross-references. 에스겔에게 남방으로 예언하라고 명하신다. 칼의 예언: 칼이 세 번 뽑혀 찌르는 것은 예루살렘 침략을 묘사한다. 바벨론 왕이 갈림길에서 제비를 뽑아 예루살렘을 향한다. 왕관은 제거되나 의로운 주인이 올 때까지 기다리라.
다른 번역본
Also, thou son of man, appoint thee two ways, that the sword of the king of Babylon may come; they twain shall come forth out of one land: and mark out a place, mark it out at the head of the way to the city.
`And thou, son of man, appoint for thee two ways, for the coming in of the sword of the king of Babylon; from one land they come forth, both of them, and a station prepare thou, at the top of the way of the city prepare <FI>it<Fi> .
And you, son of man, have two ways marked out, so that the sword of the king of Babylon may come; let the two of them come out of one land: and let there be a pillar at the top of the road:
상호 참조
See, I have this day set thee over the nations and over the kingdoms, to root out, and to pull …
So will I send upon you famine and evil beasts, and they shall bereave thee; and pestilence and blood shall …
And thou, son of man, take thee a sharp knife, take thee a barber’s razor, and cause it to pass …
Moreover take thou unto thee an iron pan, and set it for a wall of iron between thee and the …
Thou also, son of man, take thee a tile, and lay it before thee, and pourtray upon it the city, …