에스겔 34:18
Seemeth it a small thing unto you to have eaten up the good pasture, but ye must tread down with your feet the residue of your pastures? and to have drunk of the deep waters, but ye must foul the residue with your feet?
Context
This verse from 에스겔 Chapter 34 connects to 10 cross-references. 이스라엘의 목자들에 대한 경고: 자기만 먹이는 목자들에게 화가 있다. 하나님이 직접 잃어버린 양을 찾아 상한 자를 싸매며 강한 자를 보호하실 것이다. 그분의 종 다윗을 한 목자로 세우실 것이다.
다른 번역본
Seemeth it a small thing unto you to have fed upon the good pasture, but ye must tread down with your feet the residue of your pasture? and to have drunk of the clear waters, but ye must foul the residue with your feet?
Is it a little thing for you--the good pasture ye enjoy, And the remnant of your pasture ye tread down with your feet, And a depth of waters ye do drink, And the remainder with your feet ye trample,
Does it seem a small thing to you to have taken your food on good grass-land while the rest of your grass-land is stamped down under your feet? and that after drinking from clear waters you make the rest of the waters dirty with your feet?
상호 참조
And she said unto her, Is it a small matter that thou hast taken my husband? and wouldest thou take …
Seemeth it but a small thing unto you, that the God of Israel hath separated you from the congregation of …
Is it a small thing that thou hast brought us up out of a land that floweth with milk and …
And this was yet a small thing in thy sight, O Lord God; but thou hast spoken also of thy …
And he said, Hear ye now, O house of David; Is it a small thing for you to weary men, …
Moreover thou hast taken thy sons and thy daughters, whom thou hast borne unto me, and these hast thou sacrificed …
Yet hast thou not walked after their ways, nor done after their abominations: but, as if that were a very …
Son of man, take up a lamentation for Pharaoh king of Egypt, and say unto him, Thou art like a …
Son of man, prophesy against the shepherds of Israel, prophesy, and say unto them, Thus saith the Lord God unto …
Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill them that are fed: but ye feed …