에스겔 37:1
The hand of the Lord was upon me, and carried me out in the spirit of the Lord, and set me down in the midst of the valley which was full of bones,
Context
This verse from 에스겔 Chapter 37 connects to 10 cross-references. 마른 뼈의 골짜기 환상: 에스겔이 예언하니 뼈들이 합쳐지고 살과 가죽이 덮이며 생기가 들어왔다. 이것은 이스라엘의 부활과 귀환을 상징한다. 두 막대기를 합치는 행동은 이스라엘과 유다의 통일 왕국을 예언한다.
다른 번역본
The hand of Jehovah was upon me, and he brought me out in the Spirit of Jehovah, and set me down in the midst of the valley; and it was full of bones.
There hath been upon me a hand of Jehovah, and He taketh me forth in the Spirit of Jehovah, and doth place me in the midst of the valley, and it is full of bones,
The hand of the Lord had been on me, and he took me out in the spirit of the Lord and put me down in the middle of the valley; and it was full of bones;
상호 참조
And they shall spread them before the sun, and the moon, and all the host of heaven, whom they have …
Therefore, behold, the days come, saith the Lord, that it shall no more be called Tophet, nor the valley of …
I was in the Spirit on the Lord’s day, and heard behind me a great voice, as of a trumpet,
And Jesus being full of the Holy Ghost returned from Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness,
And when they were come up out of the water, the Spirit of the Lord caught away Philip, that the …
In the five and twentieth year of our captivity, in the beginning of the year, in the tenth day of …
Now the hand of the Lord was upon me in the evening, afore he that was escaped came; and had …
Afterwards the spirit took me up, and brought me in a vision by the Spirit of God into Chaldea, to …
And he put forth the form of an hand, and took me by a lock of mine head; and the …
And the hand of the Lord was there upon me; and he said unto me, Arise, go forth into the …