에스겔 11:24
Afterwards the spirit took me up, and brought me in a vision by the Spirit of God into Chaldea, to them of the captivity. So the vision that I had seen went up from me.
Context
This verse from 에스겔 Chapter 11 connects to 10 cross-references. 에스겔이 동문의 악한 방백들을 본다. 예언 중에 블라댜가 죽는다. 하나님은 예루살렘 사람들이 좋은 고기라 생각하나 그들도 심판받을 것이라 하신다. 그러나 포로들에게는 새 마음을 주시겠다고 약속하신다.
다른 번역본
And the Spirit lifted me up, and brought me in the vision by the Spirit of God into Chaldea, to them of the captivity. So the vision that I had seen went up from me.
And a spirit hath lifted me up, and bringeth me in to Chaldea, unto the Removed, in a vision, by the Spirit of God, and go up from off me doth the vision that I have seen;
And the wind, lifting me up, took me in the visions of God into Chaldaea, to those who had been taken away as prisoners. So the vision which I had seen went away from me.
상호 참조
This was done thrice: and the vessel was received up again into heaven.
Moreover the spirit lifted me up, and brought me unto the east gate of the Lord’s house, which looketh eastward: …
And he put forth the form of an hand, and took me by a lock of mine head; and the …
Then I came to them of the captivity at Tel–abib, that dwelt by the river of Chebar, and I sat …
Then the spirit took me up, and I heard behind me a voice of a great rushing, saying, Blessed be …
The word of the Lord came expressly unto Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the …
By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion.
How that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man …
I knew a man in Christ above fourteen years ago, (whether in the body, I cannot tell; or whether out …
And God went up from him in the place where he talked with him.