에스겔 5:2
Thou shalt burn with fire a third part in the midst of the city, when the days of the siege are fulfilled: and thou shalt take a third part, and smite about it with a knife: and a third part thou shalt scatter in the wind; and I will draw out a sword after them.
Context
This verse from 에스겔 Chapter 5 connects to 10 cross-references. 네 번째 행동 예언: 에스겔이 머리카락을 깎아 세 부분으로 나눈다. 한 부분은 성 안에서 불태우고, 한 부분은 칼로 치며, 나머지는 바람에 흩뿌린다. 이것은 예루살렘이 불과 칼과 포로로 삼분지 될 것을 상징한다.
다른 번역본
A third part shalt thou burn in the fire in the midst of the city, when the days of the siege are fulfilled; and thou shalt take a third part, and smite with the sword round about it; and a third part thou shalt scatter to the wind, and I will draw out a sword after them.
A third part with fire thou dost burn in the midst of the city, at the fulness of the days of the siege; and thou hast taken the third part, thou dost smite with a weapon round about it; and the third part thou dost scatter to the wind, and a weapon I draw out after them.
You are to have a third part burned with fire inside the town, when the days of the attack are ended; and a third part you are to take and give blows with the sword round about it; and give a third part for the wind to take away, and let loose a sword after them.
상호 참조
I will scatter them also among the heathen, whom neither they nor their fathers have known: and I will send …
For death is come up into our windows, and is entered into our palaces, to cut off the children from …
Speak, Thus saith the Lord, Even the carcases of men shall fall as dung upon the open field, and as …
And it shall come to pass, if they say unto thee, Whither shall we go forth? then thou shalt tell …
And I will send the sword, the famine, and the pestilence, among them, till they be consumed from off the …
Thus saith the Lord, He that remaineth in this city shall die by the sword, by the famine, and by …
Though they dig into hell, thence shall mine hand take them; though they climb up to heaven, thence will I …
And though they hide themselves in the top of Carmel, I will search and take them out thence; and though …
Thou also, son of man, take thee a tile, and lay it before thee, and pourtray upon it the city, …
And, behold, I will lay bands upon thee, and thou shalt not turn thee from one side to another, till …