에스라 10:15
Only Jonathan the son of Asahel and Jahaziah the son of Tikvah were employed about this matter: and Meshullam and Shabbethai the Levite helped them.
Context
This verse from 에스라 Chapter 10 connects to 4 cross-references. 요시야가 성전에서 백성들에게 율법책을 읽어 주고 언약을 새롭게 한다. 성전과 예루살렘과 유다 전역에서 우상을 제거하고, 이스라엘 옛 영토에까지 나가 산당들을 없앤다. 오랜만에 성대한 유월절을 지키고 신접자와 박수를 제거한다.
다른 번역본
Only Jonathan the son of Asahel and Jahzeiah the son of Tikvah stood up against this matter: and Meshullam and Shabbethai the Levite helped them.
Only Jonathan son of Asahel, and Jahaziah son of Tikvah, stood against this, and Meshullam, and Shabbethai the Levite, helped them.
Only Jonathan, the son of Asahel, and Jahzeiah, the son of Tikvah, were against this, Meshullam and Shabbethai the Levite supporting them.
상호 참조
Moreover the old gate repaired Jehoiada the son of Paseah, and Meshullam the son of Besodeiah; they laid the beams …
Magpiash, Meshullam, Hezir,
And Shabbethai and Jozabad, of the chief of the Levites, had the oversight of the outward business of the house …
And Azariah, Ezra, and Meshullam,