에스라 2:42
The children of the porters: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, in all an hundred thirty and nine.
Context
This verse from 에스라 Chapter 2 connects to 4 cross-references. 히스기야가 이스라엘과 유다 온 땅에 사람을 보내 유월절을 지키러 예루살렘으로 오라고 초청한다. 많은 이스라엘 사람들이 조롱하지만 일부는 겸손히 예루살렘에 온다. 성대한 유월절이 거행되고 정결 예식을 마치지 못한 자들도 하나님의 용서를 받는다.
다른 번역본
The children of the porters: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, in all a hundred thirty and nine.
Sons of the gatekeepers; sons of Shallum, sons of Ater, sons of Talmon, sons of Akkub, sons of Hatita, sons of Shobai, the whole <FI>are<Fi> a hundred thirty and nine.
The children of the door-keepers: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, a hundred and thirty-nine.
상호 참조
And the porters were, Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren: Shallum was the chief;
Concerning the divisions of the porters: Of the Korhites was Meshelemiah the son of Kore, of the sons of Asaph.
These are the divisions of the porters among the sons of Kore, and among the sons of Merari.
The porters: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children …