에스라 9:2
For they have taken of their daughters for themselves, and for their sons: so that the holy seed have mingled themselves with the people of those lands: yea, the hand of the princes and rulers hath been chief in this trespass.
Context
This verse from 에스라 Chapter 9 connects to 10 cross-references. 요시야가 왕이 된 지 여덟째 해에 하나님을 찾기 시작하고 열두 번째 해에 유다와 예루살렘에서 우상을 청산한다. 성전 수리 중 율법책을 발견하고 읽게 한다. 여선지자 훌다에게 물어보니 유다에 재앙이 임하겠지만 요시야는 평안히 죽을 것이라 예언한다.
다른 번역본
For they have taken of their daughters for themselves and for their sons, so that the holy seed have mingled themselves with the peoples of the lands: yea, the hand of the princes and rulers hath been chief in this trespass.
for they have taken of their daughters to them, and to their sons, and the holy seed have mingled themselves among the peoples of the lands, and the hand of the heads and of the seconds have been first in this trespass.'
For they have taken their daughters for themselves and for their sons, so that the holy seed has been mixed with the peoples of the lands; and in fact the captains and rulers have been the first to do this evil.
상호 참조
That the sons of God saw the daughters of men that they were fair; and they took them wives of …
And ye shall be unto me a kingdom of priests, and an holy nation. These are the words which thou …
And ye shall be holy men unto me: neither shall ye eat any flesh that is torn of beasts in …
And thou take of their daughters unto thy sons, and their daughters go a whoring after their gods, and make …
When the Lord thy God shall bring thee into the land whither thou goest to possess it, and hath cast …
For they will turn away thy son from following me, that they may serve other gods: so will the anger …
For thou art an holy people unto the Lord thy God: the Lord thy God hath chosen thee to be …
For thou art an holy people unto the Lord thy God, and the Lord hath chosen thee to be a …
And Shechaniah the son of Jehiel, one of the sons of Elam, answered and said unto Ezra, We have trespassed …
And among the sons of the priests there were found that had taken strange wives: namely, of the sons of …