이사야 30:28

KJV

And his breath, as an overflowing stream, shall reach to the midst of the neck, to sift the nations with the sieve of vanity: and there shall be a bridle in the jaws of the people, causing them to err.

— 이사야 30:28, King James Version
이미지

Cite This Verse

이사야 30:28 (King James Version).

"이사야 30:28." King James Version. Web.

이사야 30:28, King James Version.

Context

This verse from 이사야 Chapter 30 connects to 10 cross-references. 크고 강한 칼로 여호와께서 리워야단을 벌하실 것이다. 이스라엘의 포도원을 새로운 노래로 노래하라—하나님이 그 포도원을 지키시고 지금은 전쟁이 없으니 남은 자들이 돌아올 것이다.

Read 이사야 Chapter 30 →

다른 번역본

ASV

and his breath is as an overflowing stream, that reacheth even unto the neck, to sift the nations with the sieve of destruction: and a bridle that causeth to err shall be in the jaws of the peoples.

YLT

And His breath <FI>is<Fi> as an overflowing stream, Unto the neck it divideth, To sift nations with a sieve of vanity, And a bridle causing to err, <FI>Is<Fi> on the jaws of the peoples.

BBE

And his breath is as an overflowing stream, coming up even to the neck, shaking the nations for their destruction, like the shaking of grain in a basket: and he will put a cord in the mouths of the people, turning them out of their way.

상호 참조