시편 18:15
Then the channels of waters were seen, and the foundations of the world were discovered at thy rebuke, O Lord, at the blast of the breath of thy nostrils.
Context
This verse from 시편 Chapter 18 connects to 10 cross-references. 다윗이 사울과 그 원수들에게서 구원받은 것을 감사하는 긴 시편이다. 신현의 이미지, 지진과 폭풍과 번개로 하나님의 구원을 묘사하고 군사적 승리에서 하나님의 역할을 찬양한다. 하나님이 자신의 손을 전쟁에 대비시키셨다는 고백으로 마무리된다.
다른 번역본
Then the channels of waters appeared, And the foundations of the world were laid bare, At thy rebuke, O Jehovah, At the blast of the breath of thy nostrils.
And seen are the streams of waters, And revealed are foundations of the earth. From Thy rebuke, O Jehovah, From the breath of the spirit of Thine anger.
Then the deep beds of the waters were seen, and the bases of the world were uncovered, because of your words of wrath, O Lord, because of the breath from your mouth.
상호 참조
But with righteousness shall he judge the poor, and reprove with equity for the meek of the earth: and he …
Behold, the name of the Lord cometh from far, burning with his anger, and the burden thereof is heavy: his …
And his breath, as an overflowing stream, shall reach to the midst of the neck, to sift the nations with …
For Tophet is ordained of old; yea, for the king it is prepared; he hath made it deep and large: …
Thus saith the Lord; If heaven above can be measured, and the foundations of the earth searched out beneath, I …
And it shall come to pass, as soon as the soles of the feet of the priests that bear the …
That the waters which came down from above stood and rose up upon an heap very far from the city …
By the blast of God they perish, and by the breath of his nostrils are they consumed.
Where wast thou when I laid the foundations of the earth? declare, if thou hast understanding.
Whereupon are the foundations thereof fastened? or who laid the corner stone thereof;