이사야 58:13

KJV

If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy pleasure on my holy day; and call the sabbath a delight, the holy of the Lord, honourable; and shalt honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words:

— 이사야 58:13, King James Version
이미지

Cite This Verse

이사야 58:13 (King James Version).

"이사야 58:13." King James Version. Web.

이사야 58:13, King James Version.

Context

This verse from 이사야 Chapter 58 connects to 10 cross-references. 시온아, 깨어라! 하나님의 팔을 깨워라—예전에 라합을 끊고 바다를 갈랐던 그 팔을! 속량받은 자들이 돌아와 영원한 기쁨을 얻을 것이다. 나는 너를 위로하는 자이니 사람을 두려워하지 말라.

Read 이사야 Chapter 58 →

다른 번역본

ASV

If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy pleasure on my holy day; and call the sabbath a delight, and the holy of Jehovah honorable; and shalt honor it, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words:

YLT

If thou dost turn from the sabbath thy foot, Doing thine own pleasure on My holy day, And hast cried to the sabbath, `A delight,' To the holy of Jehovah, `Honoured,' And hast honoured it, without doing thine own ways, Without finding thine own pleasure, And speaking a word.

BBE

If you keep the Sabbath with care, not doing your business on my holy day; and if the Sabbath seems to you a delight, and the new moon of the Lord a thing to be honoured; and if you give respect to him by not doing your business, or going after your pleasure, or saying unholy words;

상호 참조