예레미야 15:10
Woe is me, my mother, that thou hast borne me a man of strife and a man of contention to the whole earth! I have neither lent on usury, nor men have lent to me on usury; yet every one of them doth curse me.
Context
This verse from 예레미야 Chapter 15 connects to 10 cross-references. 이스라엘이 진심으로 돌아온다면 하나님도 돌아오겠다는 약속이다. 포피를 제거하고 말라버린 밭을 갈아라—굳은 마음을 부드럽게 하라. 그래야 심판이 내리지 않을 것이다.
다른 번역본
Woe is me, my mother, that thou hast borne me a man of strife and a man of contention to the whole earth! I have not lent, neither have men lent to me; yet every one of them doth curse me.
Woe to me, my mother, For thou hast borne me a man of strife, And a man of contention to all the land, I have not lent on usury, Nor have they lent on usury to me--All of them are reviling me.
Sorrow is mine, my mother, because you have given birth to me, a cause of fighting and argument in all the earth! I have not made men my creditors and I am not in debt to any, but every one of them is cursing me.
상호 참조
For, behold, I have made thee this day a defenced city, and an iron pillar, and brasen walls against the …
And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee; for I am with thee, saith the …
And I will make thee unto this people a fenced brasen wall: and they shall fight against thee, but they …
O Lord, thou hast deceived me, and I was deceived: thou art stronger than I, and hast prevailed: I am …
For since I spake, I cried out, I cried violence and spoil; because the word of the Lord was made …
Cursed be the day wherein I was born: let not the day wherein my mother bare me be blessed.
Wherefore came I forth out of the womb to see labour and sorrow, that my days should be consumed with …
But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, …
And the brother shall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children shall rise …
But when they persecute you in this city, flee ye into another: for verily I say unto you, Ye shall …