예레미야 15:7
And I will fan them with a fan in the gates of the land; I will bereave them of children, I will destroy my people, since they return not from their ways.
Context
This verse from 예레미야 Chapter 15 connects to 10 cross-references. 이스라엘이 진심으로 돌아온다면 하나님도 돌아오겠다는 약속이다. 포피를 제거하고 말라버린 밭을 갈아라—굳은 마음을 부드럽게 하라. 그래야 심판이 내리지 않을 것이다.
다른 번역본
And I have winnowed them with a fan in the gates of the land; I have bereaved them of children, I have destroyed my people; they returned not from their ways.
And I scatter them with a fan, in the gates the land, I bereaved, I have destroyed My people, From their ways they turned not back.
And I have sent a cleaning wind on them in the public places of the land; I have taken their children from them; I have given my people to destruction; they have not been turned from their ways.
상호 참조
For the people turneth not unto him that smiteth them, neither do they seek the Lord of hosts.
Thou shalt fan them, and the wind shall carry them away, and the whirlwind shall scatter them: and thou shalt …
At that time shall it be said to this people and to Jerusalem, A dry wind of the high places …
Even a full wind from those places shall come unto me: now also will I give sentence against them.
O Lord, are not thine eyes upon the truth? thou hast stricken them, but they have not grieved; thou hast …
Moreover thou shalt say unto them, Thus saith the Lord; Shall they fall, and not arise? shall he turn away, …
Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding? they hold fast deceit, they refuse to …
For death is come up into our windows, and is entered into our palaces, to cut off the children from …
Therefore deliver up their children to the famine, and pour out their blood by the force of the sword; and …
And will send unto Babylon fanners, that shall fan her, and shall empty her land: for in the day of …