예레미야 23:9
Mine heart within me is broken because of the prophets; all my bones shake; I am like a drunken man, and like a man whom wine hath overcome, because of the Lord, and because of the words of his holiness.
Context
This verse from 예레미야 Chapter 23 connects to 10 cross-references. 예레미야가 예루살렘의 문에서 안식일 준수에 대해 경고한다. 안식일에 짐을 지지 말라—순종하면 다윗의 왕들이 영원히 예루살렘을 다스릴 것이나 불순종하면 성문이 불태워질 것이다.
다른 번역본
Concerning the prophets. My heart within me is broken, all my bones shake; I am like a drunken man, and like a man whom wine hath overcome, because of Jehovah, and because of his holy words.
In reference to the prophets: Broken hath been my heart in my midst, Fluttered have all my bones, I have been as a man--a drunkard, And as a man--wine hath passed over him, Because of Jehovah, and of His holy words.
About the prophets. My heart is broken in me, all my bones are shaking; I am like a man full of strong drink, like a man overcome by wine; because of the Lord, and because of his holy words.
상호 참조
Then said I, Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean lips, and I …
Woe to the crown of pride, to the drunkards of Ephraim, whose glorious beauty is a fading flower, which are …
Stay yourselves, and wonder; cry ye out, and cry: they are drunken, but not with wine; they stagger, but not …
Therefore hear now this, thou afflicted, and drunken, but not with wine:
The prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their means; and my people love to have it so: …
Oh that my head were waters, and mine eyes a fountain of tears, that I might weep day and night …
Therefore thou shalt say this word unto them; Let mine eyes run down with tears night and day, and let …
If I go forth into the field, then behold the slain with the sword! and if I enter into the …
For thus saith the Lord God of Israel unto me; Take the wine cup of this fury at my hand, …
To wit, Jerusalem, and the cities of Judah, and the kings thereof, and the princes thereof, to make them a …